めぇでるコラム : 2023保護者: 2021年12月

第２章（３）　何といってもクリスマスと大晦日ですね

 

 

メリークリスマス！

クリスマスといえば、例のデコレーションケーキが主役だと思っていたのです

が、最近は、少し違ってきているようです。お子さんのリクエストはいかがで

しょうか。様々なショートケーキを食べる傾向にあるとか。

 

 

 

★★なぜ、大晦日というのですか★★

 

いよいよ日本のことです。１２月３１日を、なぜ、大晦日というのでしょうか。

これも訳ありなのです。

 

１年間の最後の日を大晦日(おおみそか)または、大晦（おおつごもり）とも呼

びます。「晦日（みそか）」とは、毎月の末日のことです。一方、「晦（つご

もり）」とは、「月の隠れる日」すなわち、「月籠り（つきごもり）」が訛っ

たもので、どちらも毎月の末日を指します。“１年の最後の特別な末日”を表

すために、２つの言葉のそれぞれに「大」をつけ、「大晦日」「大晦」といい

ます。

［いろは事典　http://iroha-japan.net/iroha/A01_event/13_omisoka.html］

 

月の運行状況を思い出してください。太陽と月と地球が一直線になると、月は

地球から見えなくなりますが、この状態から月が始まることから「朔（さく）」

や「新月」といいます。三日ほどすると細い鎌形の月が見え、次第に大きくな

り満月、十五夜となり、そして次第に小さくなり、やがて見えなくなりますが、

この状態を「月隠り」といいます。月が地球を一回りするには一ヶ月かかりま

すから、月の始まる新月の状態「朔」を訓読みして「ついたち」、また月の始

まる「月立ち」が転じて「ついたち」と呼ぶようになったのです。また、月末

は月がこもって晦（くら）いので「晦日（つごもり）」といいます。

 

太陰太陽暦では、１ヵ月を大の月は３０日、小の月は２９日と定めていたので、

今のように３１日の月はありませんでした。そして、月末を三十日と書いて、

「晦日」と呼び、１２月３１日は、その年最後の月末ということで、「大」を

つけて大晦日となったわけです。

 

 

 

★★なぜ、大晦日にそばを食べるのですか★★

 

年越しそばは、「細くて長いそばを食べて縁起をかつぎ、長生きできるように

願ったもの」といわれています。また、そばは切れやすいことから、「一年分

の苦労や災いを切り捨てる願い」もこめられていました。「細く、長く、切り

捨てる」と縁起をかついでのことと思っていましたら、これも訳ありでした。

 

昔、金を使い細かいものを作っていた職人を金箔師といいますが、仕事場を掃

除する時に、そばのだんごで畳のへりや透き間を叩いて、飛び散った金箔を集

めたそうです。そこから、「そばは、金を集めて縁起がよい、そばで金を集め

る」という縁起となって、来年もお金がもうかることを願い、そばを食べるよ

うになり、江戸中期から始まった習わしといわれています。

 

そばの味を引立てる薬味に欠かせないのが葱（ねぎ）ですが、これにも面白い

いわれがあります。

 

葱（ねぎ）は、心を和らげる意味の「労（ね）ぐ」に通じて、それが祓い浄め

る神職「禰宜（ねぎ）」ともなって、今年の汚れを払いぬぐって心安らかに新

しい年を迎えようという、語呂合わせでもある。また、年越しそばを食べ残す

と、来年の小遣い銭にこと欠くともいわれている。

〔年中行事を「科学」する　P251　永田　久　著　日本経済新聞社　刊〕

 

ゲーム機やスマートフォンがない時代の室内遊びと言えば、カルタ、すごろく、

トランプで、「ババ抜き」や「７並べ」、「神経衰弱」などでした。相手がい

る遊びですから、負けてはなるものかと真剣に戦います。ゲームの結果に一喜

一憂する相手がいるからゲームが成り立ち、自分が負けていてもやめるわけに

はいきません。ましてや、リセットボタンを押して、再戦などもできません。

「勝っても負けてもみんなで楽しむ」、これも大切ではないでしょうか。年末

年始に改めてこういった遊びをしてみるのもよいでしょう。

 

 

 

★★除夜の鐘の意味★★

 

除夜とは、「古い年が押し退けられる夜」の意味で、大晦日の晩です。行く年、

来る年も、除夜の鐘が鳴らなくては決まりがつきませんが、これにもいろいろ

とわけありです。

　

「除夜の鐘は煩悩を解脱し、罪業の消滅を祈って百八回つくとされ、中国では

宋の時代から始まった。日本では鎌倉時代に禅寺で朝夕行われていたが、室町

時代からは大晦日だけつくようになった」　

〔年中行事を「科学」する　P251　永田　久　著　日本経済新聞社　刊〕

 

そして、百八つの鐘のつき方ですが、きちんとした決まりがあるのです。

 

「五十四声は弱く、五十四声は強く打つ百八回の鐘は、百八つの煩悩を洗い清

めるためである。百七つ目は最後の宣命といい、ゆく年の最後に鳴らして煩悩

が去ったことを宣言し、百八つ目は、最初の警策といい、来る年の最初につい

て、新たなる年を迎えるにあたって煩悩に惑わされぬよう、眠りを覚ますとい

われる」

〔年中行事を「科学」する　P251　永田　久　著　日本経済新聞社　刊〕

 

宣命とは、宣命体で書かれた天皇の命令のことであり、警策とは、禅寺で座禅

の時に、ピシッと肩を打ち据える、あの棒状の板のことですから、決意の程が

わかります。

 

 

 

★★百八つの煩悩（ぼんのう）って何ですか★★

 

人間には、百八つの悩みや欲張りの心があり、これを煩悩といいますが、私た

ち凡人は悩み多き日々を送るのも当然なのです。

 

「煩悩」とはなんだろう。サンスクリットではクレシャーと言って「心を怪我

しそこなうもの」を意味し、心をわずらわし、身を悩ます心の働きであり、悟

りという最高の目的の実現を妨げるすべての心の働きである。

〔年中行事を「科学」する　P251　永田　久　著　日本経済新聞社　刊〕

 

煩悩の根源は一般に貪（とん）、瞋（しん）、痴（ち）とされ、これを三毒、

三惑などという。「貪」とは「むさぼり」であり貪欲である。「瞋」とは「目

をむいて怒ること、「瞋恚」であり、また嫌悪、悪意でもある。「痴」とは、

「おろか、真実をわきまえない痴愚」である。「痴」はサンスクリットではモ

ーハmohaというが、モーハという音が「ばか」となって慕何、莫詞、莫迦など

と音訳され、後には「馬鹿」と当て字で書かれるようになった。

〔年中行事を「科学」する　P252　永田　久　著　日本経済新聞社　刊〕

 

「貪」は貪欲、「痴」は音痴などでわかりますが、「瞋恚（しんい・しんに）」

は難しいですね。「仏教の十悪」の一つで、自分の心に逆らうものを憎しみ怒

ることです。この三つから解脱できると悟りの境地に至るのでしょうが、やは

り凡人には無理な話です。「解脱」の「解（げ）」ですが、解熱剤を「かいね

つざい」と読み笑われたことがありましから、解脱などとてもできない相談で

すね。

 

では、百八つの悩み、煩悩の正体は何をいうのでしょうか。

 

人間には六根という六つの感覚器官－目・耳・鼻・舌・身・意-を持っていて、

それぞれ六境という六つの対象－色・声・香・味・触・法を理解する。そのと

き三不同－好・平・悪の受け取り方があり、その程度は染・淨の二つに分かれ

る。そのすべてが、過去・現在・未来の三世にわたって、人を煩わし、悩ます

のである。

　　６　　×　３　　×　２　×　　３　＝１０８

　(六根)　（三不同） （染淨）　（三世）

合わせて百八つの煩悩という。

（年中行事を「科学」する　Ｐ２５２）

 

六つの対象の最後の「法」とは、仏教の説いた真理のこと。何だか難しくなっ

てきましたが、独自に解釈すると、「好・平・悪の受け取り方」は、感度良好、

普通、感度不良、「染淨」の「染は物を色水に浸して色を付ける」という意味

ですから「影響を受ける」、「淨は水が静かにおさまって濁りがない」ですか

ら「影響を受けない」ということではないでしょうか。

 

その他に、１年は１２カ月で、１年には二十四節気、七十二候（時節、時期）

があるので、　１２＋２４＋７２＝１０８として、その時々に人を悩まし迷わ

せるものが合せて百八つの煩悩があるという説がある。

〔年中行事を「科学」する　P253　永田　久　著　日本経済新聞社　刊〕

 

これが分かりやすいですね。二十四節気とは、季節の変わり目を示す春分、夏

至、秋分、冬至などの節分を基準に１年を２４等分して１５日ごとに分けた季

節で、七十二候は、二十四節気を約５日ずつ３つに分け暑さ、寒さから見た時

節のことです。私たち凡人は、いついかなる時にも煩悩に悩まされる愚かな人

間ということでしょうか。二十四節気については、改めて詳しく紹介します。

 

語呂合わせのようなものもあります。四苦八苦（４×９＝３６　８×９＝７２）

合わせて１０８、素直に肯いてしまいますね（笑）。

 

こだわるついでに、梵鐘には上の方にいぼ状の突起がありますが、この数は、

何と１０８個だそうです。さらに、念仏を唱える時に使う数珠ですが、一つ一

つは百八つの煩悩を表し、正式には１０８個の珠から成り立っているそうです。

モクゲンジの実から出来ている数珠で、念仏を２０万遍唱えると天界に生まれ、

百万遍唱えると極楽に往生するそうです。１日１回唱えても１年で３６５回、

これは大変なことですね。

 

ところで、日本人は不思議な民族です。１２月から１月にかけての行事をみて

も、クリスマスを祝い、除夜の鐘で煩悩を除き、正月には神社へ初詣をします。

キリスト教、仏教、神道の行事、イベントが生活に入り込んでいる国です。

日本文化の寛容さのあらわれですね。

このように様々な文化を取り入れ、受け継がれてきた日本文化、行事や昔話を、

お子さんと一緒に楽しみながら伝えてあげましょう。

 

 

　（次回は「冬に読んだあげたい本」についてお話ししましょう）

 

 

 

 

【本メールマガジンは、「私家版　情操教育歳時記　日本の年中行事と昔話　

情操豊かな子どもを育てるには　上・下　藤本　紀元　著」をもとに編集、

制作したものです】

第２章　（２）何といっても、クリスマスと大晦日ですね　　師走

 

★★なぜ、七面鳥の受難日なのですか★★

 

これも、わかりませんでした。七面鳥は高価ですから、私のような庶民はチキ

ンで済ませています。七面鳥、やはり訳ありでした。

 

オランダの清教徒が１６２０年に、メイフラワー号に乗ってアメリカのプリマ

ス港に着き、初めて食卓に乗せた肉が野性の七面鳥であった。清教徒は、キリ

スト教を布教するために苦労をしてアメリカを開拓したが、彼らの「生命の支

え」となってくれた七面鳥を神に捧げて感謝した。初心を忘れないようにする

ために、クリスマスには昔の苦労をしのんで七面鳥を食べるのである。もっと

も今日のアメリカでは七面鳥は感謝祭（１１月の第４木曜日）に欠かせない料

理となり、クリスマスの食卓にはチキンが運ばれることが多い。

〔年中行事を｢科学」する　P247-248 永田　久　著　日本経済新聞社　刊〕

 

日本でも、これに似た習慣がありました。「ありました」と、またしても過去

形になるのは、今では家で炊くことがあまりないからです。「赤飯」、またの

名を「おこわ」ともいい、米に赤あずきを加えて蒸したもので、結婚式などの

お祝いの席でしか、お目にかかれません。この赤飯には、「初心を忘れるな」

という戒めがあったのです。米が大陸から日本に伝えられたときは、今のよう

な白米ではなく、赤米（あかまい・あかごめ）でした。あわやひえ、山芋が主

食であったことを考えれば、炊きたての赤米は、本当においしかったに違いあ

りません。

 

 

 

★★なぜ、クリスマスにケーキを食べるのですか★★

 

ヴァレンタイン・デーのチョコレートは、何やらこじつけのような気配があり

ます。しかし、ケーキは、何か意味がありそうです。これも、訳ありでした。

 

クリスマスケーキは、はじめ薪（まき）の形をしていたため、ユール・ログ

(yule log)といわれていた。クリスマスの前夜、果物のなる木の丸太を暖炉に

入れ、前の年の燃え残りから火を移す。新たな火を暖炉にともされる儀式は聖

なるもので、新しい命が生まれると考えられていた。クリスマスに新しい薪を

燃やすことによって家は暖かくなり、家族全員集まって神を讃（たた）え、喜

びを分かち合うのである。クリスマス・ログは、公現祭（１月６日）間で１２

日間、絶やさず燃やし続け、そのあとは灰を大切にとっておき、やけどや害虫

予防に用いた。聖なる薪を菓子にして喜びを分かち合うしきたりとしたのが、

クリスマスケーキのそもそもの始まりだったのである。

　（注　「たた」は引用者）

　〔年中行事を｢科学」する　P247 永田　久　著　日本経済新聞社　刊〕

 

初代のケーキは、素朴な味がしたことでしょう。今のケーキは何代目かわかり

ませんが、相当、派手になっています。何といっても「デコレーション・ケー

キ」ですから。やはり、感謝の気持ちをこめて食べなくてはいけません。ちな

みに、デコレーション・ケーキは和製英語で、正しくはfancy cakeだそうです。

 

 

 

★★なぜ、サンタさんは、世界共通なのですか★★

 

白いひげを生やし、丸々と太った、明るく、笑顔のやさしい、とっても善良な

おじいさんで、プレゼントをいっぱい積んだトナカイの引くそりに乗り、雪の

上どころか、空まで飛んでみせ、なぜか、煙突から入ってくるサンタさんのイ

メージは、世界共通です。これも、訳ありでした。

　

サンタクロースは、１８２２年に、聖書学者、アメリカのクレメント・クラー

ク・ムーアー(１７７７ｰ１８６３)が作った、［ 'T was the Night before 

Christmas]（クリスマスイブのこと）の詩の中で生まれた。聖ニコラウスを原

像としたサンタクロースは、ムーアーの詩の中で、白い鬚を生やし、丸々と太

った明るい善良なおじいさんとして生まれたのである。(中略)　１８６３年に

アメリカの風刺画家、トーマス・ナスト (１８４２ｰ１９０２)による絵が評判

をよんで、白い鬚　、赤い帽子に赤い服、長靴をはき、大きな袋をかついだサ

ンタクロースというイメージが定着したのである。

〔年中行事を｢科学」する　P242・248 永田　久　著　日本経済新聞社　刊〕

 

サンタさんのモデルである聖ニコラウスは、十二使徒の一人で、毎年、クリス

マス・プレゼントを配りにやってきますが、本来の意味は、キリスト自身が、

この世の光として、神様から人々に、プレゼントされたのです。それが、いつ

頃かわかりませんが、キリストからの贈り物となって、サンタさんが配達人と

なり、さらに、サンタさんに自分の欲しいものを頼めば、直接、枕元まで配達

してくれるようになったのです。親が、サンタさんの代理人とわかり、がっか

りするまで、長い子では、もの心ついてから小学校の高学年ぐらいまで、夢を

与え続けるのですから、これはすごいものです。

 

それから、サンタさんにお手紙を書きたいとお子さんにせがまれたことはあり

ませんか。安心してください。サンタさんの本部は、フィンランドにあります。

１９６１年に、フィンランドの郵政省は、正式にサンタさんの住所を決めたの

です。「サンタのおじさん、日本語、わかりますか？」、心配ありません。た

だし、返信用の切手を同封しなければ、返事はもらえません。「サンタの住所」

で検索すると、手紙の書き方などの詳しい情報を得ることができます。検索し

てお子さんにプレゼントしてみませんか。

 

 

 

★★なぜ、サンタさんは、煙突から来るのですか★★

 

こう聞かれて、困ったことはありませんか。これも、やはり訳ありでした。

 

北欧では、長い冬を前にして、心地よく暖かい日を送るために、煙突掃除が必

要欠くべからざるものであった。サンタクロースが煙突からやってくることに

よって子供たちに煙突掃除を手伝わせる大義名分が立ち、子供たちも喜んで手

伝いをするというわけである。

〔年中行事を｢科学」する　P243 永田　久　著　日本経済新聞社　刊〕

 

 

「サンタさんが、気持ち悪がって入れませんよ、こんなに汚れていては！」

子どもは、必死で、快く、真面目に、掃除を手伝います。それはそうでしょう、

自分の家だけサンタさんが来なかったら大変です。寒い地方に住む人々の、生

活の知恵でしょう。これは、嘘をついてだますのではなく、問題意識を持たせ

ることです。

 

ところで、「なぜ、サンタさんは、トナカイのひくそりに乗ってくるのかな？」

と尋ねられたことはありませんか。先に紹介しました聖書学者クレメント・ク

ラーク・ムーアが、自分の子どものために書いた「サンタクロースが来る」の

中で、「サンタは８頭のトナカイの引くそりに乗り、世界中の子どもたちにプ

レゼントを配る」と書かれており、これを踏まえて、ロバート・Ｌ・メイとい

う通販会社の社員の書いた詩がもととなり、童話「ルドルフ　赤鼻のトナカイ」

が発表され、アニメ映画となり、例の「真っ赤なお鼻のトナカイさんは♪……」

の曲が生まれ、世界中に広がったそうです。

（Ｓａｎｔａｘｕｓ．ｃｏｍより要約）

 

 

 

★★クリスマス・カードのルーツ★★

 

最後に、クリスマス・カードですが、これは、外国の人には、とても楽しみの

ようです。

 

１８４３年に、イギリスのヘンリー・コールが、知人の画家ホーレスーに絵を

描かせ、クリスマスを祝して知人に送ったのが始まりという。そして、イギリ

スのヴィクトリア女王が３年後の１８４６年にクリスマス・カードを送ったこ

とをきっかけとして、この習慣が世界中に広まったといわれている。　

〔年中行事を｢科学」する　P243 永田　久　著　日本経済新聞社　刊〕

 

ところで、日本でクリスマスが始まったのは、何と永禄４年（１５６１）。と

いってもピンとこないかもしれませんが、上杉謙信と武田信玄が川中島で戦っ

た年です。ポルトガルの宣教師ビレラが、大阪の堺から本国に送った手紙に、

「堺のキリシタンらは、大いなる喜びと満足とをもって、クリスマスを祝した

り」とあり、これがクリスマスに関するもっとも古い文献といわれています。

今のように、人々の間に広がるのは、大正時代まで待つことになります。

 

 

 

★★なぜ、冬至に柚子(ゆず)湯に入り、かぼちゃを食べるのですか★★

 

「１２月２５日はローマの冬至祭にあたり、この日を境に短かった昼間が次第

に長くなる、不滅の太陽が生まれ変わる日」と紹介しましたが、日本では「物

事が悪いことから善い方へ向かっていく」と考えられ、冬至のことを「一陽来

復」という別名があります。神社では「一陽来復」のお札を配ります。

この日柚子湯に入ると風邪をひかない、かぼちゃを食べると中風（ちゅうぶう　

半身不随、腕または足の麻痺する病気）にかからないともいわれています。柚

子湯は体が温まり、風邪や神経痛などに効くことや、柚子にはビタミンＣとカ

ルシウムを多く含むため、食べても風邪の予防になり、かぼちゃはビタミンＡ

が多く含まれ、目や体の健康に役立つと科学的にも立証されている優れもので

す。また、語尾に「ん」のつくたべもの、にんじん、れんこん、ぎんなん、か

んてん、なんきん（かぼちゃのこと）、みかん、きんかん、ぽんかんなどには、

食物繊維やビタミンが多く含まれ、野菜不足になる冬の食材、果物として欠か

せません。これも昔から受け継がれてきた生活の知恵でしょう。子どもたちに

はハロウィンでおなじみになったかぼちゃですが、食べる方はどうでしょうか。

 

 

(次回は、クリスマスと大晦日の（３）についてお話しましょう)

 

 

 

【本メールマガジンは、「私家版　情操教育歳時記　日本の年中行事と昔話　

情操豊かな子どもを育てるには　上・下　藤本　紀元　著」をもとに編集、

制作したものです】

第２章　（１）何といっても、クリスマスと大晦日ですね　　師　走

 

 

暦の上では１１月に立冬がありますが、幼児教室では冬は１２月からとしてい

ます。

さて、その冬ですが、物の本によると、冬という読み方は、「冷（ひ）ゆ」か

らといわれていますが、他にも、冬が威力を「振るう」、寒さに「震（ふる）

う」、動物の出産の時期である「殖（ふ）ゆ」の意との説もあるようです。

師走（しわす）のいわれは、文字通り、１年の終わりである１２月は、何かと

あわただしい日が続き、普段、どっしりと構えている師匠といえども趨走（す

うそう　ちょこちょこ走る意）するので、師趨となり、これが「師走」となっ

たという説が有力だそうですが、全てのことを「為果す（しはす）月」という

のもあるそうです。

 

季節の読み方と陰暦のいわれについては、

「子どもに伝えたい年中行事・記念日」（萌文書林　編集部編　萌文書林　刊）　　

を参考にさせていただきました。

 

１２月といったら、何といっても大晦日です。「ちょっと待った！」と、さえ

ぎる声が聞こえそうです。

クリスマスですね、わかっています。子どもたちが、もっとも楽しみにしてい

る日ですから。しかし、クリスマスはキリスト教の祭りで、１２月だけ、にわ

か信者になってお祝いするのも、おかしな話ではありませんか、という声も聞

こえてくるかもしれません。

 

それはさておき、北は北海道から南は沖縄まで、全国的に展開され、いや、世

界的な規模でのお祝いですが、実はよく知らないことや、なぜ、なぜ、どうし

てと思う素朴な疑問は、数々あります。

 

 

 

★★１２月２５日は、キリストの誕生日ではない！？★★

 

「ナヌ……！？」

この歳時記には、筆者の不勉強から「……！？」が再三、姿を見せますが、第

１号は、キリストの誕生日です。読んだときはびっくりしました。例の、とい

っては不敬に当たると思いますが、馬小屋でお生まれになったあのお話は、ど

うなるのでしょうか。いろいろと探っていく内に、何と小さなお子さん用の歳

時記に、実にわかりやすく、説明されているではありませんか。

 

　　クリスマスは、イエス・キリストの生誕を祝うお祭りですが、聖書

　　の中では、キリストの誕生日は特定されていません。４世紀頃、キ

　　リスト教が広まるにつれて、統一された聖誕祭が必要となりました。

　　その頃、力を持っていたミトラ教のお祭りに対抗するために、１２

　　月２５日に決められたといわれています。

　　（えほん百科　ぎょうじのゆらい　講談社　刊）

 

ミトラ教とは、ユーラシア大陸（ヨーロッパとアジアの総称　亜欧州）で信仰

されていた太陽の神ミトラスのことで、１２月２５日はローマの冬至祭にあた

り、この日を境に短かった昼間が次第に長くなる、不滅の太陽の生まれ変わる

日と考えられていました。４世紀になり、この慣わしを取り入れ、「キリスト

こそ、私たちの太陽」とあがめ、キリストの誕生日として祝うようになったの

です。

信者の皆さま方には不敬になるのをお詫びしながら申し上げますが、「イエス

・キリストが、この世に生まれたことをお祝いする日」であり、「キリストが、

神からこの世に送られてきたことを感謝する日」なのですね。「きよし、この

夜」は、やはり、心静かに感謝の心を込めて過ごす日なのです。

 

ところで、我が国にも馬小屋の前で生まれた方がいらっしゃいます。厩戸皇子

（うまやどのおうじ）こと、聖徳太子です。厩戸の名前の由来は、お母さまが

宮中を見回っていた時に産気を催し、馬小屋の前で出産したからだそうですが、

当時（５７４年　敏達３年）、キリスト教の一派であった景教が、既に中国に

来ていたため、日本にもその話が伝わり、キリスト降誕説話と同じ伝説が生ま

れたのでした。この話は黒岩重吾の歴史小説を読み覚えているのですが、本が

見つかりません。（陳謝）

 

 

 

★★なぜ、クリスマスには「赤、緑、白」の三色になるのですか★★　

 

このことです。どうしてクリスマスになると、「赤、緑、白」の三色になるの

でしょうか。１２月になると、ジングルベルのメロデイーが流れ、この三色が

街にあふれます。デパートでこの色にお目にかからない売場は、ほとんどあり

ません。私は子どもたちに、「赤はサンタさんの着ている服の色、緑はクリス

マス・ツリーの樅の木、白は雪です」といい加減な説明をしていました。ハワ

イで見たサンタさんは裸足でしたし、常夏の国ですから「白は雪」とはいえま

せん。これも、当然のごとく訳ありでした。

 

クリスマスの色は、赤と緑と白である。キリストが人類のために十字架に流し

た血の色は赤である。キリストの純潔を表す色は白、そしてキリストの永遠の

命を象徴する色が緑である。

〔年中行事を「科学」する　P245　永田　久　著　日本経済新聞社　刊〕

 

 

 

★★なぜ、クリスマス・ツリーは、樅の木ですか★★

 

日本では、松の木でしょう。常緑樹は、いつも、みずみずしい姿ですから縁起

物には欠かせません。門松もその一つです。では、なぜ樅の木になったのでし

ょうか、これも訳ありでした。

 

　　クリスマス・ツリーは不滅のシンボルとして永遠の生命を表す常緑の

　　木である。１２月２４日は「アダムとイブ」の日といわれている。ア

　　ダムは楽園を追われたとき、生命の木から実を一つとってきた。その

　　実から木が育ち、キリストの十字架が作られたという。クリスマス・

　　ツリーはアダムの持ってきた「善意を知る木」であり、キリストを表

　　す不滅の生命の木である。

〔年中行事を「科学」する　P２４４　永田　久　著　日本経済新聞社　刊〕

 

クリスマス・ツリーは、アダムが楽園から持ってきた実から生まれたとは、こ

れまた驚きです。では、いつ頃からクリスマス・ツリーは、飾られるようにな

ったのでしょうか。

 

　　プロテスタントでは、クリスマス・ツリーは、マルティン・ルーテル 

　　（１４８３～１５４６）が、初めて採用したのです。１５２９年のク

　　リスマスの前夜、ルーテルが凍りついた雪の道を歩きながら、澄み切

　　った夜空を見上げると、無数の星が、美しく輝いていた。この星の輝

　　きを、キリストの愛と感じたルーテルは、樅の木を一本切り取り、木

　　の枝にたくさんのろうそくを灯し、感激した夜の情景を家の中に再現

　　したのである。ギリシャ正教ではケルラリウスによって、１０５４年

　　にクリスマス飾りとして採用された。

〔年中行事を「科学」する　P２４４～２４５　永田　久　著　

　日本経済新聞社　刊〕

 

では、当時のクリスマス・ツリーは、どのようなものだったのでしょうか。

 

　　樅の木は、はじめは、ろうそくと林檎（りんご）で飾られていた。人

　　々は、キリストの光を表すろうそくと、豊穣を示す林檎によって、明

　　日の命、永遠の命を讃（たた）え、祈った。さらに樅の木は天使が飾

　　りつけをする意味を象徴して、一本の銀の糸を「天使の髪」といって、

　　飾りつけの最後に何気なく木にかけておく習わしがある。　(ふり仮

　　名は引用者)

〔年中行事を「科学」する　P２４５　永田　久　著　日本経済新聞社　刊〕

 

本来の飾りは、ろうそくとりんごだけで、質素なものでした。今の樅の木は、

華やかです。靴までぶらさげ、物欲の権化のようになってはいますが、子ども

の夢ですから仕方がないでしょう。

ところで、樅の木の天辺に飾ってある星は、キリストが生まれたときに輝いた

星といわれ、「ベツレヘムの星」と呼ばれていますが、それがどの星に当たる

かは、定かではないそうです。

 

 

 

★★なぜ、クリスマス・リースは、柊なのですか★★　

 

クリスマスといえば、樅の木が主役だと思っていましたが、玄関やプレゼント

の飾りつけにするクリスマス・リースも外せません。しかし、あれは柊（ひい

らぎ）の葉です。柊は、日本では鬼から身を守る魔除けの一つですが、これも

訳ありでした。

 

　　クリスマスシーズンに赤い実をつけ、緑の葉を持つ柊（ｈoｌｌｙ）は、

　　古くから、ローマ人によって魔除けとして、また長寿の木として、サト

　　ゥルナリア、冬至祭にも用いられていたが、キリスト教がこの習慣を引

　　き継ぎ、棘（とげ）はキリストの受難、赤い実はキリストの血という解

　　釈を与え、クリスマスの愛の木としたのである。英語で（holly）がholy

　　（神聖な）に通じる縁起もあるのだろう。

　〔年中行事を「科学」する　P２４５　永田　久　著　日本経済新聞社　刊〕

 

サトゥルナリアは、１２月１７日から２５日まで祝われた古代ローマの祭りで、

農耕神サトゥルナリアを祀り、闇を追い払う冬至祭のことです。ただし、リー

スに使う柊は「ひいらぎもち（Chinese holly）」と呼ばれ、赤い実をつけ、

葉っぱもトゲの形も異なり、節分に使う柊とは同じではありません。

 

まだまだクリスマスについてありますが、今回はここまでにしましょう。

 

 

(次回は、クリスマスと大晦日の（２）についてお話しましょう)

 

 

 

【本メールマガジンは、「私家版　情操教育歳時記　日本の年中行事と昔話　

情操豊かな子どもを育てるには　上・下　藤本　紀元　著」をもとに編集、

制作したものです】